Leiji chante son amour des montres - une saga en 4 actes

 
Répondre au sujet    TokiNoWa - Index du Forum -> Leiji Matsumoto et son oeuvre
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
CPZ
Admin - Chevalier Pirate d'Arcadie


Inscrit le: 06 Mar 2003
Messages: 7609
Localisation: Et in Arcadia ego

MessagePosté le: 04 Oct , 2005 17:43 pm gmt +0000    Sujet du message: Leiji chante son amour des montres - une saga en 4 actes Répondre en citant

une exclu Galaxy Railway Very Happy

http://blog.excite.co.jp/ism084column

Un bon discours a la Leiji comme on les aime ^_^

Citation:
Episode 1: Chronograph that's withering doesn't stop



As for me, it is strong in the chronograph to which the stopwatch function entirely adheres and withers though a lot of clocks are announced every year and a lot of trends arise.
Having bought it beating 50,000 yen of whole hypothec with Tenshoudou of Ginza at 25 years old I was "Nabis timer" of Breitling of existence like one's good angel (right of photograph) nowThe story wants to grow old, to grow old, and to be described in this column. The Nabis timer did in a price at that time and "Speed mastering" of 49,500 yen and Omega cost as much as 100,000 yen. When the Middle Ages of the speed mastering is obtained for a long time afterwards the pawnshop or somewhere, it is already glad. It was feelings that had happily become beautiful women of peerless exactly.

The speed mastering attends the first moon landing in the human race as an official equipment goods of NASA. It is the one of the hand rolling type "Speed mastering professional" that the moon landing is supported, and saved astronauts' lives by the mission of NASA to the speed mastering though various variations like the one of an automatic rolling and the one etc. of the Quarts type increased. At that time, I did not think that it had been able to make my original model from such space and a marginate speed mastering.
I want to touch about the story next time.


01. 惹かれてやまないクロノグラフ

毎年多くの時計が発表され多くのトレンドが生まれますが、私はもっぱらストップウォッチ機能が付いたクロノグラフに強く惹かれます。
私が25歳のとき、銀座の天賞堂で、全財産の5万円を叩いて買ったのが、いまも守り神のような存在のブライトリングの「ナビタイマー」(写真右)でした。その話はおいおいこのコラムで述べたいと思います。当時の価格で、ナビタイマーが4万9500円、オメガの「スピードマスター」が10万円もしました。ずっと後になって、質屋かどこかでスピードマスターの中古を手に入れた時は、それはもううれしくて。まさに絶世の美女と仲良くなったような気分でしたよ。

スピードマスターといえばNASAの公式装備品として、人類初の月面着陸にも立ち会っています。スピードマスターには、自動巻きのものやクオーツ式のものなど様々なバリエーションが増えましたが、月面着陸をサポートしたり、NASAのミッションで宇宙飛行士たちの生命を救ったりしたのは「スピードマスター・プロフェッショナル」という手巻き式のものです。そんな宇宙と縁のあるスピードマスターで自分のオリジナルモデルを作れることになるとは、その時は思いもしませんでした。
次回はその話について触れたいと思います。


prochain episode le 11 octobre.



"zouli chronographe pas cher"


Dernière édition par CPZ le 11 Oct , 2005 18:04 pm gmt +0000; édité 1 fois
Revenir en haut
wariuszero
Tokinowiens honorable


Inscrit le: 03 Mar 2003
Messages: 1747
Localisation: Antares

MessagePosté le: 04 Oct , 2005 20:22 pm gmt +0000    Sujet du message: Répondre en citant

ca va c'est pas de la montre de pacotille
Revenir en haut
CPZ
Admin - Chevalier Pirate d'Arcadie


Inscrit le: 06 Mar 2003
Messages: 7609
Localisation: Et in Arcadia ego

MessagePosté le: 06 Oct , 2005 13:05 pm gmt +0000    Sujet du message: Répondre en citant

d'ailleurs, petit interlude en attendant la reprise du programme.

http://page6.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/f38621521

TOKI NO HAGURUMA est un ouvrage dans lequel Leiji exprime pleinement son amour du temps et des horloges.
Le vendeur dit meme que c'est un livre indispensable pour tous les amoureux d'horlogerie Laughing

Revenir en haut
CPZ
Admin - Chevalier Pirate d'Arcadie


Inscrit le: 06 Mar 2003
Messages: 7609
Localisation: Et in Arcadia ego

MessagePosté le: 11 Oct , 2005 18:01 pm gmt +0000    Sujet du message: Répondre en citant

Feuilleton du 10 octobre ^_^

Citation:
02. About an original model

Omega "Speed mastering “999"" in which the relief of the heroine and Maetel of "GE999" that I had drawn was marked to the back lid was put on the market to a thing very honored with Japan and 1999 limitations in 2000(the right of the photograph →). At that time, the talk was brought in directly from had to say the head of Japanese branch of Omega. It knew "Desire" charged to my work and my space well though that was a foreigner.



At that time, not only the original bill of "Speed mastering “999"" but also man who has this clock ..".. goes to space sooner or later and. The design idea that put such a desire was passed to Omega ..it was likely to go to not only the moon but also Mars without fail.. ..".., too. Thus, having been put on the market all over the world by using design passed at that time this time is Omega speed master professional "From Za Moon Tu Mars" (photograph the under)



The earth, the moon, and Mars are drawn in three Inn dials of this clock respectively. There are a problem etc. of the global environment, too and human race's sphere of the residence is said that it will expand to Mars and Venus, etc. in the future. "In person's who has this clock going to space, and seeing this clock there, it is …… in the earth that will win the desire. " at that time. Such feelings shut oneself up. Incidently, the story of having bought these as many as 14 clocks by one person in my fan also visits. It is a limit very glad.


SPEC
Power booking, five atmospheric pressure waterproof, 42 case diameter ? of Ref.3577.50 and 45 hours, and Cal.1861, hand rolling, and SS case and \367,500(including tax)
3500 in all parts of the world limitation. It announced last December when the surroundings year was received for 35 years after the astronaut of NASA that installed the speed mastering had gotten off to the surface of the moon for the first time in the history of mankind. It was put on the market as the second bounce model of three "Speed mastering professional" the 35th-Omega anniversary work. The message of Reiji Matsumoto who designed the Inn dial is printed on an attached card.


02. オリジナルモデルについて

とても光栄なことに、私が描いた「銀河鉄道999」のヒロイン、メーテルのレリーフが裏蓋に刻印されたオメガ「スピードマスター“999”」が、日本限定1999本で2000年に発売されました(写真右→)。
その当時、オメガの日本支社長ともいうべき方から直接、話が持ち込まれたのです。その方は外国人ですが、私の作品のことや、私の宇宙に託する“思い”をよく知っていました。

そしてその時、「スピードマスター“999”」の原案だけでなく、“いずれこの時計を持った人間が宇宙へ行く。月だけでなく、火星にも必ず行くだろう”と、そんな思いを込めたデザイン案もオメガに渡してあったのです。こうして今回、そのときに渡してあったデザインを用い、全世界で発売されたのがオメガ・スピードマスター・プロフェッショナル「フロム・ザ・ムーン・トゥ・マーズ」(写真下)なのです。

この時計の3つのインダイヤルにはそれぞれ、地球と月と火星が描かれています。地球環境の問題などもあって、人類の居住圏は将来、火星や金星などに拡大することもあるともいいます。その時に、「この時計を持った人が宇宙に行き、そこでこの時計を見ることで、地球というものに思いを馳せてくれるだろう……」。そんな気持ちがこもっています。そういえば私のファンの方で、この時計をお一人で14本も購入してくださったという話も伺っています。とてもうれしいかぎりです。


SPEC
Ref.3577.50、45時間のパワーリザーブ、5気圧防水、ケース径42㎜、Cal.1861、手巻き、SSケース、¥367,500(税込)
全世界3500本限定。スピードマスターを装着したNASAの宇宙飛行士が、人類史上初めて月面に降り立ってから、35年周年を迎えた昨年12月に発表。オメガ「スピードマスター・プロフェッショナル」35周年記念3部作の第2弾モデルとして発売された。付属カードには、インダイヤルをデザインした松本零士氏のメッセージがプリントされている。


Prochain episode le 17 octobre Razz
Revenir en haut
CPZ
Admin - Chevalier Pirate d'Arcadie


Inscrit le: 06 Mar 2003
Messages: 7609
Localisation: Et in Arcadia ego

MessagePosté le: 22 Oct , 2005 10:55 am gmt +0000    Sujet du message: Répondre en citant

Feuilleton du 17 octobre Very Happy

Citation:
Episode 03. “999" model by whom it travels around space

"300m diver" of Seiko was presented by the wife at 33 or the celebration of birthday of 34 years old.
Traveling abroad is the one both having wandered about the jungle in Amazon in Africa, India, and Brazil etc. entirely wearing this clock.
The child in the country saw Seiko of my arm in foreign countries, and it had groaned. I have felt the status of the Seiko brand in foreign countries.

These 300m divers performed mental acrobatics by astronaut Mamoru Mori in 1992 and carried to the mission of Endeavor. It has traveled around space earlier than I of the husband. Mr./Ms. Mori must ..first.. recall me, and because it had given the report, the thing that wanted to carry was done from the airport probably Are not you? to the percussion of Ni from NASA at the first mission to something space. NASA returned it with the medal that proved going to space in this clock. And, Mr./Ms. Mori left Japan with "Speed mastering “999"" in January, 2000 in the mission of the second times.

In a recent mission moreover inadvertently, this Mr./Ms. Noguchi is .... as for "From Za Moon Tu Mars" put on the market this time. It was very glad to symbolize the further development of the space development in the future.

The waterproof performance is tidy, and a present model of the speed mastering is made very strongly like "From Za Moon Tu Mars".
Therefore, I think that it surely helps my body when it encounters the major catastrophe etc. when acquiring it usually though it doesn't go to space.



03. 宇宙を旅した“999”モデル

33か34歳の誕生祝いに、妻からセイコーの「300mダイバー」を贈られました。
海外旅行はもっぱらこの時計を着けることにしていて、アフリカ、インド、ブラジ
ルのアマゾンのジャングルなどを共にさまよってきたものです。
海外でその国の子供が私の腕のセイコーを見て、うなったことがありました。海外における、セイコーブランドのステイタスを感じたこともあるんですよ。

この300mダイバーは1992年、宇宙飛行士の毛利衛さんが機転を利かせてエンデバーのミッションに携行してくれました。ご主人の私よりも先に、宇宙を旅してきたのです。初ミッションの際にNASAから、〝何か宇宙に携行したい物はありませんか?〟との打診に、毛利さんは真っ先に私のことを思いだしてくれ、たしか空港から連絡をくれたのでした。NASAはこの時計を、宇宙に行ったことを証明するメダルと共に戻してくれました。そして毛利さんは2000年1月、2回目のミッションの際には「スピードマスター“999”」を持って日本を発ってくれたのです。

また、つい先ごろのミッションでは、今度は野口さんが、今回発売された「フロム・ザ・ムーン・トゥ・マーズ」を嵌めてくれたのです。今後、宇宙開発がさらに発展することを象徴するようで大変うれしかったですね。

「フロム・ザ・ムーン・トゥ・マーズ」のようなスピードマスターの現行モデル
は、防水性能がきちんとしており、とても頑丈に作ってあります。
このため、宇宙には行かなくとも普段から身につけておくと、大きな災害などに遭遇したときに、きっと我が身を助けてくれると思うのです。
Revenir en haut
CPZ
Admin - Chevalier Pirate d'Arcadie


Inscrit le: 06 Mar 2003
Messages: 7609
Localisation: Et in Arcadia ego

MessagePosté le: 25 Oct , 2005 9:07 am gmt +0000    Sujet du message: Répondre en citant

Feuilleton du 24 octobre Very Happy

Citation:
Episode 04. Wristwatch bought for the first time

The chronograph with an anyway confused face came to want it at 25 years old
it as touched previously, the manuscript fee turned, and it turned from
Shinjuku round each clock shop with 50,000 yen of the beating whole hypothec.



At last, Omega "Speed mastering professional" was found to "Timer cosmonaut Nabis" of 1st model, 2nd model, and timetable 24 record of "Nabis timer" of Breitling with Tenshoudou of Ginza. Bezel was not a favor, and time bought 2nd model Ref.806 of and the Nabis timer (left of the photograph) hard to see. Because it had cost twice had, it was impossible though I had wanted Omega. Which is chosen with 100,000 yen at this time is not understood. Anyway, it is glad to be able to buy the Nabis timer and in the place where 15 years are worn night and day. It repaired with Tenshoudou though the wind screen divided due to the clash accident of the motorcycle.



Because the stopwatch function is attached because it is a chronograph, the length of radio actor's serif is measured with TV animation and work is large activity. When it was held in derision from the person and it bit the bullet, time named hearth and cat Me (The right of the photograph is Me commemoration pictorial dish) with the family etc. were always the same oppositely. This Nabis timer that became a companion of my godlike defense who exists and is the life is valued to a wooden stand that had adhered when having bought it now.


04. 初めて購入した腕時計

先に触れたように25歳の時、とにかく文字盤がごちゃごちゃしているクロノグラフが
欲しくなり、原稿料を叩き全財産の5万円を持って新宿から各時計店を回りました。

ようやく銀座の天賞堂で、ブライトリングの「ナビタイマー」1stモデルと2ndモデル、24時間表記の「ナビタイマー・コスモノート」にオメガ「スピードマスター・プロフェッショナル」を見つけました。ベゼルが好みでなかったり、時間が見にくかったりで、ナビタイマーの2ndモデルRef.806(写真左)を買いました。オメガも欲しかったけれど、持ち合わせの倍したので無理でした。この時に10万円持っていたら、どちらを選んでいたかわかりません。とにかくナビタイマーを買えたのがうれしくて、それから15年間は寝ても覚めても着けっ放し。バイクの激突事故で風防ガラスが割ってしまっても天賞堂で修理しました。

クロノグラフなのでストップウォッチ機能がついていますから、テレビアニメで声優のセリフの長さを測ったり仕事でも大活躍です。人からバカにされて歯を食いしばって耐えた時も、逆に家族との団らん、愛猫ミーくん(写真右はミーくんの記念絵皿)とのひとときなども常に一緒でした。私の守り神のような存在、生涯の伴侶となったこのナビタイマーは現在も、買った時に付いてきた木製のスタンドにかけて大切にしています。
Revenir en haut
CPZ
Admin - Chevalier Pirate d'Arcadie


Inscrit le: 06 Mar 2003
Messages: 7609
Localisation: Et in Arcadia ego

MessagePosté le: 10 Nov , 2005 16:55 pm gmt +0000    Sujet du message: Répondre en citant

Little Harlock a écrit:
De plus en plus de mangaka créent leur propre Weblogs sur le Net de nos jours.
En partenariat avec Excite.jp Matsumoto vient de faire son blog qui peut être vu ici .

Intitulé "Matsumoto Leiji no Tokei Shikan" (Impressions personnelles sur les montres par Leiji Matsumoto) ce blog est centré sur l'un des plus grands hoobies de Matsumoto, sa collection de montres (chronomètres) et le blog annonce 4 entrées sur ce hobby (la dernière étant uploadee le 24 octobre 2005).

La première entrée sur ce blog est "Hikarete yamanai Chronograph" (ce qui veut à peut près dire "Attraction/Captivation continuelle du chronomètre") et Matsumoto écrit qu'à l’âge de 25 ans il a obtenu un "Navi Timer" de Breitling à Ginza Tenshodo.

Puis il écrit à propos du "Speed Master". Ce chronomètre a laissé une trace dans l'Histoire car elle a été portée par de nombreux astronautes de la NASA et la Speed Master était aussi portée lors du premier atterrissage lunaire.

Dans cette seconde entrée (titrée "Original Model nitsuite" alias "A propos (d'un) Model Original") Matsumoto poursuit ses propos en écrivant que c'était un honneur spécial pour lui qu'en l'an 2000 une édition limitée (à 1999 exemplaires) de la Speed Master Omega a été produite et fait figurer Maetel (l'héroine de Ginga Tetsudô 999 pour ceux qui ne le sauraient pas encore ^_^) en relief sur le dos de la montre et le nom de cette version était "Speed Master 999". Dans sa troisième entrée, Matsumoto écrit sur la montre "300m Diver" de Seiko, que lui a offert sa femme (Maki Miyako, qui elle aussi a été manga-ka) lors de son anniversaire pour ses 34 ans. La "300m Diver" a été portée par des personnes comme Mamoru Mori, qui a été astronaute sur la mission Endeaver.
Revenir en haut
Captain Marzhin
Tokinowiens de Rametal


Inscrit le: 07 Aoû 2004
Messages: 2806
Localisation: A une table du "saloon le moins cher de l'univers", sur la planète Heavymelder

MessagePosté le: 24 Nov , 2005 13:11 pm gmt +0000    Sujet du message: Répondre en citant

Pour ceux que ça tente, la femeuse montre 999-Maetel est aux enchères sur Yahoo Auctions pour la somme dérisoire de... 150 000 yens (plus de 1000 euros) Laughing

http://page9.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/k25213108
Revenir en haut
CPZ
Admin - Chevalier Pirate d'Arcadie


Inscrit le: 06 Mar 2003
Messages: 7609
Localisation: Et in Arcadia ego

MessagePosté le: 16 Juin , 2006 17:56 pm gmt +0000    Sujet du message: Répondre en citant

L'i-watch blog via Leiji Encyclopedia nous apprend que Leiji a été convié à une exposition de montres les 10 et 11 juin 2006, où il a pu parler de ses modèles: "La race humaine pense qu'elle vivra sur la Lune et sur Mars dans le futur. La personne qui portera cette montre verra alors la Terre depuis Mars, et gagnera la joie de voir en la Terre sa planète natale" Laughing



 アイアイイスズで2006年6月10日(土)、11日(日)の両日、「銀河鉄道999」、「キャプテンハーロック」、「宇宙戦艦ヤマト」でおなじみの漫画家の松本零士氏を招いたクロノグラフ展が開催されました。
 会場となったのは同店2階にある、リニューアルされたばかりのエントランス。
 松本氏が「人類はやがて月や火星にも住むことになると思います。やがてこの時計を着けた人が火星から地球を見て、生まれ故郷である地球に思いを馳せてくれるように」という願いを込めてデザインした、オメガ『スピードマスター・プロフェッショナルfrom the moon to mars』。
 この時計について「宇宙飛行士の毛利さんが、私のセイコー300mダイバー、スピードマスター“999”を宇宙に持って行ってくれましたが、先のエンデバーによるミッションで、今度は宇宙飛行士の野口さんが、このムーントゥマーズを携行してくれたんです」などとうれしそうに語りました。
 メーテルといった松本氏が生んだヒロインらのペナントなどと共に、『スピードマスター・プロフェッショナルfrom the moon to mars』に付属する、松本氏のサイン入りメッセージカードの大判がイーゼルに架けられて展示。松本氏の愛用品であるスピードマスターともども注目を集めていました。
 両日共に、会場に詰めかけた多くの松本ファン、時計ファンたちの胸に、深く浸透する素晴らしいトークショーとなりました。

松本零士氏 時計私感

The chronograph exhibition that invited Reiji Matsumoto of cartoonist familiar in "Milky Way railway 999", "Captain Hurlock", and "Space battleship Yamato" was held in aye-aye Isuzu at both days of Saturday, 10th and Sunday, 11th in June, 2006.
It is in the entrance of just the renewal becoming the hall that exists on the second floor in this shop.
Mr. Matsumoto「The human race thinks that it will live in the moon and Mars before long. The person who wore this clock must see the earth from Mars before long, and win the desire in the earth that is the hometown. 」Putting, design of wish, and Omega 'Speed mastering professional from the moon to mars'
This clock was happily said, "Mr./Ms. Noguchi, astronaut this time carried this Muntumarz by the mission by previous Endeavor though Mr./Ms. Mori, astronaut took space my Seiko 300m diver and speed mastering “999"" etc.The large size of the message card with Mr. Matsumoto's signature attached to 'Speed mastering professional from the moon to mars' with pennants etc. of heroines to whom Mr. Matsumoto named Matel gave birth is built in the easel and it exhibits. Attention was attracted with the speed mastering that was Mr. Matsumoto's patronage goods. It became in a lot of Matsumoto fans that crowded both both days halls and it became clock fans' chests with a wonderful talk show that infiltrated deeply.

Watashican in total
Revenir en haut
CPZ
Admin - Chevalier Pirate d'Arcadie


Inscrit le: 06 Mar 2003
Messages: 7609
Localisation: Et in Arcadia ego

MessagePosté le: 14 Juil , 2008 19:01 pm gmt +0000    Sujet du message: Répondre en citant

ah tiens, une montre, ça faisait longtemps Cool

Galaxy Railway nous annonce la sortie d'une montre commémorative à l'occasion des 30 ans de GE999.
Tirage limité à 999 exemplaires, vendue 98500 Y, estampillée Leiji Matsumoto au dos.
Le boîtier est en or et en laiton, avec sur le cadran un petit diamant de 0,015 carats au dessus du "12".
Dimensions 50mm x 13,4 mm, longueur de la chaîne = 36,5 cm.

le tout est fourni dans un coffret qui fait aussi office de boîte à musique.

http://iei.jp/goods_html/6920409.html



「銀河鉄道999」誕生30周年記念鉄道時計発売について


インペリアル・エンタープライズ(I・E・I)社から、「銀河鉄道999」誕生30周年を記念した「銀河鉄道999 誕生30周年 鉄道時計」を、7月11日から発売されています。完全予約制の限定販売で、販売数は999個、価格は9万5800円だそうです。原作者の松本先生監修によるプロ仕様の鉄道時計で、「銀河鉄道999」の世界観が表現された文字盤には、黄金に輝く銀河超特急999をデザイン。チェーンからフレームまで外装はすべて23金仕上げで、12時の位置には天然ダイヤモンドをはめ込んでいるそうです。松本先生のサイン入りイラストとエディションナンバーが刻まれた記念プレートをセットにしたオルゴールケースを同梱、オルゴールのメロディは、タケカワユキヒデ氏が作曲した劇場版「銀河鉄道999」主題歌だそうです。


本体(ケース)=23金仕上げ真鍮、文字盤にダイヤモンド1石(0.015ct) 
  風防=アクリルガラス
  時針・分針=真鍮に金メッキ 
  秒針=アルミ 
  チェーン=23金仕上げ真鍮 
  オルゴールケース=天然ツガ材、Sankyo製18弁シリンダー式オルゴール
サイズ(約) 本体(ケース)=直径50×厚さ13.4mm
  チェーンの長さ=36.5cm
  オルゴールケース=縦100×横165×高さ69mm
重さ(約) 本体=100g   オルゴールケース=415g
ムーブメント クオーツ
その他 JIS耐磁2種仕様 日本製
  原作者・松本零士先生が監修
  本格“プロ仕様”のセイコー製鉄道時計
  豪華な23金仕上げ
  12時の位置に天然ダイヤモンド
  裏蓋に松本氏のサインとエディションナンバーを刻印
  I・E・I社の独占提供

«Galaxy 999" 30 anniversaire de la naissance du chemin de fer horloge de sortie


Imperial entreprise (I E I) de la «Galaxy 999», pour commémorer 30e anniversaire de la naissance du "30e anniversaire de la naissance des galaxies 999 horloge de chemin de fer" sur Juillet 11 et libérés. Complet à l'avance, limité la vente et la commercialisation nombre de 999, au prix de 95.800 yens. Matsumoto, qui supervise l'origine professionnelle des enseignants de l'horloge de chemin de fer, «Galaxy 999» du monde représentées dans la face de la galaxie d'or 999 Vanishes conception. Chaîne de l'extérieur du cadre dans les 23 or, 12 heures est fixée dans un diamant naturel. Matsumoto, est un enseignant de l'édition autographiée plaque commémorative gravée avec un certain nombre de cas mis en musique inclus, la boîte à musique mélodie, Takekawa Yukihide du compositeur version théâtrale de «Galaxy Express 999" chanson thème jamais.


Console (cas) = 23 laiton, or, diamant avec une ligne de pierre (0,015 ct)
Acrylique verre pare-brise =
Un or-cuivre plaqué-aiguille des heures aiguille des minutes
La seconde part d'aluminium =
Brass chaîne en or = 23
Music Box = Tsuga cas des matériaux naturels, Sankyo 18-soupapes cylindre boîtes à musique
Taille (environ) organisme (cas) = 50 × diamètre de 13,4 mm d'épaisseur
La longueur de la chaîne = 36,5 cm
Music Box 100 × prochaine affaire = 165 × hauteur verticale de 69 mm
Poids (environ) = 100 g corps Orgel cas = 415 g
Mouvement quartz
JIS spécifications耐磁deux autres espèces au Japon
L'enseignant est l'auteur gestionnaire de Leiji Matsumoto
Grave "professionnel" train-montre Seiko
23 luxueux or
12 heures position de diamants naturels.
Matsumoto la signature au dos de la couverture et de l'édition numéro gravé
I E I monopole de l'offre

プロの運転士も使用する憧れの“鉄道時計”に『銀河鉄道999』のロマンあふれる世界観を凝縮したコレクター垂涎の記念作品が誕生。
壮麗な黄金色の輝きに包まれて、メタリックブルーの宇宙を駆ける銀河超特急999号。まばゆいダイヤモンドが、永遠の一瞬を心に刻みます。

■原作者・松本零士氏が監修 ■本格“プロ仕様”のセイコー製鉄道時計 ■豪華な23金仕上げ ■12時の位置に天然ダイヤモンド ■裏蓋に松本氏のサインとエディションナンバーを刻印 ■I・E・I社の独占提供 『銀河鉄道999』――それは、果てしない宇宙を舞台に、永遠の命を巡って繰り広げられる壮大な物語。日本の漫画アニメ史に輝く巨匠・松本零士の豊かなイマジネーション、そして深い人間愛から生まれたその作品世界は、今なお多くの読者の感動を呼んでやみません。このたび、そのたぐい稀な名作漫画の誕生30周年を祝して、特別な“鉄道時計”が完成。999点限りの記念作品として、ここにご案内できる運びとなりました。実際に運転士が使用する、セイコー製の本格“プロ仕様”で設計されたコレクター垂涎の鉄道時計。アニメ・ファンはもちろん、鉄道ファンにとっても見逃せない逸品の誕生です。

Les conducteurs professionnels, qui utilise aussi une "horloge de chemin de fer" de 999 galaxies, vision romantique du monde aspirent à condensation œuvres commémoratives de collection est né.
La lueur d'or magnifique enveloppé dans un bleu métallique galaxies dans l'univers galop Vanishes numéro 999. Éblouissant diamants sont éternels,刻みますmoments de l'esprit.

■ auteur Leiji Matsumoto, qui supervise éditeur ■ grave "professionnel" Seiko-train de luxe fait 23 montres en or ■ ■ 12 heures toit d'un diamant naturel ■ Matsumoto retour à la signature et de l'édition numéro gravé ■ I E I à condition que le Galaxy de monopole, 999 - c'est l'univers sans fin étape dans la vie pour être menée sur la magnifique histoire. Japon d'animation de science-gagnant dessinateur Leiji Matsumoto maîtres de l'imaginaire riche et profonde humanité issu le monde du travail, de nombreux lecteurs toujours en remuant jusqu'à controverse dans le YAMIMASEN. C'est le genre de chef-d'oeuvre comique rares pour célébrer le 30e anniversaire de la naissance d'une "montre le chemin de fer" a été achevée. Commémorative travaux aussi longtemps que 999 points, vous pouvez emporter avec nous ici. Le conducteur a été effectivement utilisées, fabriquées par Seiko grave "professionnel" collecteurs aspirent à la conception de chemin de fer horloge. Anime fans ainsi que les chemins de fer pièce de musée, mais pas moins, les fans de la naissance.

美しい星々が瞬くメタリックブルーの夜空で立体的に浮かびあがるのは、黄金色に輝く銀河超特急999号。松本零士氏監修によるデザインのもと、『銀河鉄道999』の叙情的な世界観が見事に表現されています。チェーンからフレームまで、外装はすべて23金仕上げという豪華さで、12時のインデックスには“永遠のなかの一瞬”を象徴する、まばゆいダイヤモンドがはめ込まれました。秒針が車輪を象るという、さりげない演出も秀逸。時を刻むたび、999号が夢とロマンを乗せて、はるか宇宙の旅へと誘います。さらに裏蓋には、1点ごとに作者のサインとエディションナンバーが刻まれ、作品の所蔵価値はいっそう高いものとなりました。

<銀河鉄道999 誕生30周年記念 鉄道時計>はI・E・I社から独占的に提供されます。その壮麗な趣にふさわしく、鉄道時計はサインを刷り込んだイラストと記念プレート付きのオルゴールケースに収めてお届けします。サンキョー製18弁オルゴールが奏でる「銀河鉄道999」のメロディに、あの切ない感動が胸に甦ることでしょう。全世界でわずか999名のファンだけが手にできる貴重な限定版につき、今すぐお申し込みください。

鉄道時計は、鉄道の運行における正確な時刻管理のため、運転士には欠かせない道具です。
日本では、昭和4年にセイコー製のモデルが、初めて国産の鉄道時計として国鉄に採用されました。以来、セイコーの鉄道時計は、機械式からクオーツ式へと規格を変えながら、現在にいたるまでプロの現場で使用され、多くの鉄道ファンにとって憧れの的となっています。主な特徴として、視認性が高いこと(大きなアラビア数字のインデックス)、時計の故障原因のひとつである磁気の影響を受けにくいこと(JIS耐磁2種仕様)などがあげられます。

漫画家。アニメーション作家。1938年福岡県生まれ。15歳で漫画少年第1回新人王に輝く。1956年に上京。『男おいどん』で講談社出版文化賞漫画部門賞を受賞。1977年に連載をスタートした『銀河鉄道999』をはじめ、『宇宙戦艦ヤマト』『宇宙海賊キャプテン・ハーロック』など代表作多数。2001年紫綬褒章受章。

松本零士作のSF漫画。
機械人間に母を殺された少年星野鉄郎が、永遠の命を手に入れるため、謎の美女メーテルとともに、銀河超特急999号に乗ってはるか彼方のアンドロメダへと旅立つ。行く先々の惑星でさまざまな出会いと別れを体験し、大人へと成長していく鉄郎の姿を通して、限りある命の尊さを訴える壮大なファンタジー。
1977年より「少年キング」で連載され、翌年テレビ・アニメ版がスタート、79年には劇場版が公開される。文化庁子供向けテレビ用優秀映画・製作奨励金交付作品に指定。

Beautiful Metallic Blue sont étoiles scintillantes dans le ciel nocturne dimensions浮かびdans la lueur d'or de galaxies Vanishes numéro 999. Leiji Matsumoto, qui supervise la conception des galaxies 999, lyrique vision du monde est exprimée en admirablement. Chaîne du cadre jusqu'à ce que l'extérieur est toute la splendeur de l'or 23 à 12 ans quand l'indice est "pour toujours dans l'instant" pour symboliser l'éblouissant diamants sont intégrées dans. La seconde part est d'assurer COPYRIGHT volant d'examiner les effets excellent. Cochez chaque fois, le nombre 999 sur vos rêves et de romantisme, beaucoup à誘いますA Space Odyssey. En plus de la façade arrière, 1 point pour chaque autographe de l'auteur et l'édition numéro gravé sur le travail, la valeur du stock encore plus élevé.

<999 galaxie anniversaire de la naissance de l'horloge de chemin de fer 30> I E I est exclusivement fournie par les entreprises. Comme il sied à son superbe goût, les chemins de fer et l'horloge est un signe刷り込んだplaque commémorative avec des illustrations musicales à inclure dans notre cas. SANKYO 18-valve est musicale jouer «Galaxy 999" mélodie, le cœur de coupure que l'émotion est de nouveau posée dans la poitrine. Nom dans le monde, seulement 999 fans peuvent obtenir de valeur que pour une édition limitée, s’il vous plaît une nouvelle demande.

Chemin de fer regarder le train dans l'heure exacte de gestion, est outil essentiel pour les conducteurs.
Au Japon, de 1929, Seiko-modèle fait pour la première fois l'horloge interne de chemin de fer a été adopté en tant que chemins de fer nationaux. Depuis lors, la ligne de chemin de fer Seiko regarder la cérémonie mécaniques et montres à quartz d'une norme différente, jusqu'à présent utilisée dans le domaine professionnel, de nombreux fans de la ligne de chemin de fer et de nostalgie. La principale caractéristique de la haute visibilité (gros chiffres arabes index), les montres, l'une des causes de l'échec de la magnétiques difficile d'être touchés par (JIS spécifications耐磁deux espèces) sont posées.

Dessinateur. Animation artistes. Né en 1938 dans la préfecture de Fukuoka. 15-year-old boy dans la première bande dessinée primée Recrue de l'Année. En 1956, il s'installe à Tokyo. L'homme, et l'édition Kodansha OIDON la culture Prix primées dessinateur. En 1977, le début de la série de 999 galaxies, y compris le Yamato, Space Pirate Captain Hurlock, et beaucoup d'elle.紫绶褒章obtenir une décoration en 2001.

Leiji Matsumoto SF film d'animation.
Homme-machine Tetsuo Hoshino mère d'un garçon tué dans la vie éternelle pour obtenir une mystérieuse beauté METERU avec à bord 999 Vanishes galaxie loin de faire un voyage à l'Andromède. Partout dans la planète de diverses réunions et d'adieu à la croissance à l'âge adulte et à travers la figure Tetsuo Iku, la préciosité de la vie comme un magnifique appel à la fantaisie.
En 1977, «garçon roi" de la série, dès l'an prochain dessin animé de télévision de la version 1979 édition a été publiée dans le théâtre. L'agence de télévision pour enfants pour l'excellence dans la production cinématographique subvention destinée à encourager l'utilisation.
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Répondre au sujet    TokiNoWa - Index du Forum -> Leiji Matsumoto et son oeuvre Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
Qui est en ligne ?
Qui est en ligne ? Il y a en tout 20 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 20 Invités   [ Administrateur ]   [ Modérateur ]
Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 352 le 04 Avr , 2019 0:12 am gmt +0000
Utilisateurs enregistrés: Aucun
en tchat    [ Login pour se joindre au tchat ]
Ces données sont basées sur les utilisateurs actifs des cinq dernières minutes


Powered by phpBB © phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
Watcha Inside - Hébergement par enix
-
TokiNoWa pour tous les fans de Leiji Matsumoto et son oeuvre : Albator et Tochiro : Albator 78 (Uchu Kaizoku Captain Harlock) L'Atlantis de ma jeunesse (Waga Seishun no Arcadia) Albator 84 (Mugen Kido SSX) Cosmowarrior Zero Harlock Saga Endless Odyssey Gun Frontier, Maetel et Tetsuro : Galaxy Express 999 (GE999) Maetel Legend Space Symphony, Galaxy Railways, Emeraldas : Queen Emeraldas, Submarine Super 99, Yamato, Starzinger (SF Saiyuki Starzinger), Danguard A (Wakusei robot Danguard Ace), Interstella 5555...
 
© 2003-2199 TokiNoWa / Watcha - Leiji Matsumoto / Kodansha / Toei - All Rights Reserved Contactez-nous !